그저 내가 되었고

★영어 표현: 뭔말인지 못 알아들었을 때! 본문

관심사

★영어 표현: 뭔말인지 못 알아들었을 때!

hyuunii 2020. 3. 4. 10:24

 

......?....뭐라구?

 

★★★★★★

뭐.. 따로 말 안해도 다들 얼마나 중요한 표현인지 아실듯.. ㅎ

 

 

1) I'm sorry, I didn't get that. Please say that again. or ★Say that again, please

못 알아들었어요. 다시 한번 말씀해주세요.

(please 앞이나 뒤에 안붙이면 강한 표현)

2) Sorry, What did you just say?

죄송해요. 방금 뭐라고 말씀하셨죠?

(Sorry 안붙이면 시비조로 들릴 수 있음)

3) Sorry, I'm not sure what you mean. What did you say again?

죄송한데 당신이 무슨 말을 하는지 잘 모르겠어요. 다시 한번 말해줄래요?

4) Come again?

다시 한번 (말해) 줄래? (비격식)

5) Pardon (me)? or I beg your pardon?

(못 알아들은)날 용서해줄래? 즉, 다시 이야기해주라,, (엄~~~청 공손)

6) Say what?

뭐라고?

7) I am sorry? or ★Sorry?

8) ★Excuse me?

9) Would you repeat that for me, please?

10) Sorry, but What did you just say?

sorry 없이 쓰면 "니 방금 뭐라고 그랬냐? " 라는 식으로 들려서 친한 사이라도 무례해질 수 있음.

★친할때만 쓰길 추천하는 가벼운 표현★

1. What?

2. Huh?

3. What was that?

4. Come again?

5. What did you just say?